On-Chain steht in etwa für "innerhalb/auf der Blockchain".
Es bezieht sich auf Transaktionen und ist das Gegenstück zu off-chain: Eine Transaktion wird über das Bitcoin-Netzwerk (oder ein Altcoin-Netzwerk) verbreitet und von Minern in einen Block eingebaut. Es handelt sich also um herkömmliche Transaktionen.
